Accepter à nouveau votre nom de jeune fille - est-ce possible?
Si un mariage échoue, certains voudraient tracer une dernière ligne et reprendre son nom de jeune fille. Dans cet article, nous expliquons si cela est possible, quelles options vous avez et quels coûts y sont associés.
Acceptez à nouveau votre nom de jeune fille après le divorce
Si les modes de vie des époux se séparent, chacun peut reprendre son nom de naissance.
- Vous pouvez demander au bureau d'enregistrement. Vous devez présenter votre carte d'identité ou passeport, le jugement de divorce et votre certificat de mariage.
- Si vous avez accepté le nom de votre partenaire lors de votre mariage, vous pouvez facilement revenir à votre nom de jeune fille après le divorce.
- Vous pouvez également préfacer ou ajouter le nom de jeune fille à votre nom de mariée. Cependant, cela ne fonctionne pas si votre nom de mariage est composé de plusieurs noms. Dans ce cas, vous ne pouvez ajouter qu'un seul de ces noms.
- Exemple 1: Votre nom de jeune fille est Müller, au mariage, vous avez adopté le nom Mustermann de votre partenaire. Vous pouvez désormais choisir entre seulement Müller, Müller-Mustermann ou Mustermann-Müller.
- Exemple 2: Votre nom de naissance est à nouveau Müller, mais votre nom de mariage est Muster-Mann. Ensuite, vous ne pouvez combiner qu'un de ces noms avec votre nom de jeune fille, par exemple Müller-Mann, Mann-Müller ou simplement Mann-Müller ou Muster-Müller. Bien sûr, vous ne pouvez également choisir que votre nom de jeune fille.
- Le changement de nom est payant. Les prix varient considérablement, selon le bureau d'enregistrement qui est responsable de vous. Vous pouvez vous attendre à payer entre 2 et 1000 euros. Il vaut la peine de se renseigner à l'avance.
Re-acceptez votre nom de jeune fille sans divorce
Parfois, il existe d'autres raisons pour lesquelles vous souhaitez reprendre votre nom de jeune fille. Un changement de nom sans divorce n'est alors possible qu'à certaines conditions.
- Si vous êtes marié, vous garderez votre nom de mariage au moins jusqu'au divorce. Si les partenaires se séparent sans divorce, le mariage se poursuit au tribunal.
- Pour que le nom change dans ce cas, il doit y avoir une raison importante. Un exemple serait un grand fardeau psychologique.
Faites traduire les documents importants en vous attardant